June 2

0 comments

Yuru Talk Ep.5: Plums!

By Eri

June 2, 2020


Hey! Want to see more of Japan? Check out Walks from a Hat, our weekly photography dispatch.

For full English transcripts and the podcast version of these posts, subscribe to Yuru Talk. It’s free!

皆さん、お元気ですか?

6月になりましたね。もうすぐ、梅雨の時期が始まります。

雨が多くなるので、今のうちに、布団をたくさん干しておきます?

わたしは、太陽の匂いがする布団で寝るのが大好きです。

晴れた日は、毎日干しています?

話は変わりますが、昨日、近所の人から、たくさんの梅をもらいました。

私は、梅が大好きなので、とても嬉しかったです。

その人の庭に梅の木があり、たくさんとれたそうです。

無農薬なのも、嬉しいです。

梅は、生では食べられないんです。

梅酒や梅ジュース、梅干し、梅ジャムにしたりします。

私は、梅ジュースを作りました。

冷凍した梅と、砂糖だけで作ります。

3週間くらいで、飲めるようになります。

暑い夏にぴったりの飲み物で、水や炭酸、お湯で割って飲みます。

梅干しは、難しそうなので、またいつか挑戦します。

梅酒は、母に作ってもらおうと思います?

自家製梅ジュース、出来上がりがとても楽しみです!

梅ジュースは身体にもいいので、飲んで、暑い夏を乗り切りたいと思います!

それでは、また!!

Like manga? Check out our monthly manga subscription box. We hand-pick titles that match your Japanese reading level :)